Detalles ocultos
A Nightmare on Elm Street (1984): detalles ocultos que seguro no viste
Aviso: algunos de estos detalles tocan puntos de la trama.
A Nightmare on Elm Street (1984) cambió para siempre el cine de terror al convertir algo inevitable —dormir— en el territorio de caza de uno de los villanos más reconocibles del género. Wes Craven combinó el slasher de los ochenta con surrealismo, terrores infantiles y una lógica onírica que hacía difícil saber cuándo Nancy Thompson estaba despierta y cuándo Freddy ya había entrado en su mente.
Pero detrás de esas pesadillas existen referencias culturales, decisiones de vestuario, homenajes cinematográficos y trucos prácticos que son fáciles de pasar por alto. Algunos de estos detalles ocultos de A Nightmare on Elm Street explican incluso el origen de Freddy Krueger, mientras que otros demuestran cuánto ingenio necesitó el equipo para crear imágenes imposibles con un presupuesto limitado. Estos son 15 secretos y easter eggs de A Nightmare on Elm Street que hacen que volver a verla sea todavía más interesante.
Detalle 1
La película nació de misteriosas muertes ocurridas durante el sueño: La premisa de Freddy tiene un perturbador origen real. Craven había leído artículos de Los Angeles Times acerca de refugiados del sudeste asiático, especialmente miembros de comunidades Hmong, que sufrían pesadillas intensas y en algunos casos murieron mientras dormían sin una explicación médica clara. El director transformó aquella inquietante pregunta —¿y si algo dentro del sueño estuviera provocando la muerte?— en el concepto central de la película.
Detalle 2
“Elm Street” tiene una conexión con el asesinato de JFK: El nombre de la calle tampoco fue elegido al azar. Craven explicó que Elm Street era la calle que pasaba junto al Texas School Book Depository de Dallas, asociado al asesinato de John F. Kennedy. Para el director, aquel lugar representaba simbólicamente el punto en el que terminaba cierta idea estadounidense de inocencia. Esa lectura convierte el tranquilo barrio de Nancy en algo mucho más deliberado: la fachada perfecta bajo la que se esconde un pasado violento.
Detalle 3
Freddy nació de un hombre que aterrorizó a Wes Craven cuando era niño: Cuando Craven estaba en sexto grado vio desde la ventana de su casa a un extraño que caminaba por la calle. El hombre descubrió que el niño lo observaba, se quedó mirándolo y pareció disfrutar deliberadamente de su miedo. Años después, Craven explicó que aquella idea de un adulto que obtiene placer aterrorizando a un niño se convirtió en uno de los componentes fundamentales de Freddy. Incluso el nombre “Fred” procedía de un muchacho que había intimidado a Craven durante su adolescencia.
Detalle 4
El apellido Krueger es también un easter egg de otra película de Craven: El nombre del villano contiene además una referencia a la propia filmografía del director. Craven explicó que Krueger era una variación de Krug, el brutal antagonista de su primera película, The Last House on the Left (1972). De esta manera, Freddy conserva en su propio nombre un pequeño vínculo con uno de los monstruos humanos que ayudaron a definir la etapa inicial de la carrera de Craven.
Detalle 5
El suéter rojo y verde fue diseñado para incomodar visualmente: Freddy originalmente iba a vestir otros colores. Craven cambió el diseño después de encontrar una referencia que describía el rojo y el verde como colores especialmente discordantes para la retina cuando aparecen juntos. La idea también estaba relacionada con su afición por Plastic Man, cuyos colores permitían reconocerlo incluso cuando cambiaba de forma. Así, el suéter no solo convirtió a Freddy en reconocible: debía resultar subliminalmente desagradable.
Detalle 6
El guante está basado en un miedo mucho más antiguo que los cuchillos: Craven quería evitar darle a Freddy otra arma convencional de slasher. Pensó en depredadores prehistóricos —osos, grandes felinos y animales con garras— y en el miedo humano ancestral a ser atacado por algo con “una mano llena de cuchillos”. Jim Doyle diseñó después el guante para que pareciera algo que Freddy realmente pudiera haber construido con materiales disponibles en una sala de calderas, de ahí su aspecto artesanal y primitivo.
Detalle 7
El rostro de Freddy se estudió utilizando fotografías médicas reales: El maquillaje diseñado por David B. Miller no nació únicamente de la imaginación. Durante el desarrollo del personaje, Robert Englund recuerda haber visto enormes libros médicos con fotografías de víctimas reales de quemaduras utilizados como referencia para las prótesis y las texturas. Craven insistía en que Freddy debía parecer alguien que verdaderamente había muerto en un incendio, no simplemente un monstruo con maquillaje fantástico.
Detalle 8
The Evil Dead aparece en televisión por una “guerra” amistosa entre directores: Cuando Nancy intenta permanecer despierta, puede verse The Evil Dead de Sam Raimi en el televisor. No fue una película escogida al azar. Raimi había colocado anteriormente un póster roto de The Hills Have Eyes dentro de The Evil Dead, respondiendo a su vez a un guiño que Craven había hecho a Jaws. Craven respondió mostrando la película de Raimi en televisión, y Raimi continuaría el juego colocando posteriormente el guante de Freddy en Evil Dead II.
Detalle 9
El extraño animal de la pesadilla de Tina homenajea a Luis Buñuel: En el primer sueño de Tina, un animal aparece inesperadamente en el oscuro corredor industrial. Durante años algunos fans intentaron atribuirle significados relacionados con sacrificios o inocencia, pero Craven explicó en los comentarios de la película que no escondía una pista argumental: era un homenaje deliberado al cine surrealista de Luis Buñuel, uno de los cineastas que influyeron en su manera de representar los sueños.
Detalle 10
Johnny Depp consiguió su primer papel cinematográfico con una ayuda inesperada: Glen fue el debut de Johnny Depp en el cine y estuvo lejos de ser una elección evidente. Craven no quedó especialmente impresionado por su primera lectura, pero su hija y una amiga reaccionaron inmediatamente al verlo. La respuesta de las adolescentes ayudó a cambiar la percepción sobre Depp y terminó contribuyendo a que fuera elegido como Glen, iniciando accidentalmente una de las carreras más conocidas de Hollywood.
Detalle 11
La muerte de Tina no utilizó gravedad cero: giraron todo el dormitorio: Cuando Tina comienza a desplazarse por las paredes y el techo, Amanda Wyss no estaba suspendida digitalmente. Jim Doyle construyó una gigantesca habitación montada sobre ejes que podía rotar mientras la cámara y parte del equipo permanecían fijados a ella. Craven se había inspirado en la famosa secuencia de Fred Astaire caminando por las paredes en Royal Wedding. El resultado hizo que la gravedad real produjera uno de los asesinatos más surrealistas del slasher.
Detalle 12
La muerte de Glen reutilizó la habitación giratoria y casi terminó en desastre: El dormitorio mecánico construido para Tina volvió a utilizarse para la espectacular muerte de Glen. El equipo vertió aproximadamente 500 galones de agua coloreada como sangre mientras giraba el escenario para hacer que pareciera surgir verticalmente de la cama. Durante una toma, la habitación comenzó a girar hacia el lado equivocado y el líquido cayó sobre zonas con equipamiento eléctrico, provocando auténtico caos en el set.
Detalle 13
La bañera de Nancy escondía a un técnico debajo de Heather Langenkamp: La famosa mano de Freddy emergiendo entre las piernas de Nancy se consiguió mediante un decorado especialmente construido. Heather Langenkamp estaba sentada sobre una tabla colocada en una bañera modificada, mientras el especialista en efectos Jim Doyle, vestido para permanecer bajo el agua, esperaba debajo de ella. Craven golpeaba la bañera como señal para que Doyle sacara el guante sin poder ver exactamente dónde estaba colocando las cuchillas.
Detalle 14
El Freddy que atraviesa la pared ni siquiera es Robert Englund: Otra de las imágenes más famosas parece un elaborado efecto óptico, pero se hizo colocando una fina superficie de spandex sobre la pared situada detrás de Nancy. Quien presiona su cara y sus manos contra ella no es Robert Englund, sino nuevamente el técnico de efectos Jim Doyle. La elasticidad del material genera la ilusión de que Freddy está intentando materializarse desde el interior del dormitorio.
Detalle 15
La escalera pegajosa nació de una pesadilla real de Robert Shaye: Cuando Nancy intenta correr y sus pies se hunden en los escalones, el efecto surgió de una pesadilla recurrente del productor Robert Shaye, en la que quedaba inmovilizado mientras algo peligroso se aproximaba. El equipo utilizó materiales extremadamente baratos, descritos por sus responsables como una combinación similar a avena o Bisquick, para crear aquella superficie viscosa. Shaye incluso dirigió personalmente la secuencia.